Login Enter

357 active jobs

Localization Jobs

Explore 357 active Localization job openings aggregated from hundreds of sources. Roles range from entry-level to executive, remote and on-site, refreshed hourly.

357 jobs · newest first

  1. Join us in building the future of finance. Our mission is to democratize finance for all. An estimated $124 trillion of assets will be inherited by younger generations in the next two decades. The lar...

    Full Time Senior 3 months ago
  2. Talent Manager

    LILT (Production) Remote DE Remote

    About LILT LILT is building AI for a multilingual world — helping enterprises connect with their customers in any language. Our multimodal AI platform pairs with a global network of expert linguists a...

    Full Time Lead 3 months ago
  3. Linguist - Japanese - Remote

    LILT (Production) Remote DE Remote

    Linguist - Japanese - Finance - Remote About The Opportunity We are currently looking for experienced linguists to join our Finance Talent Community. We are seeking senior linguists with a strong back...

    Full Time Senior 3 months ago
  4. Medical Translators - German into Estonian - Remote

    LILT (Production) Germany (Remote) DE

    What we are looking for Lilt is looking for German into Estonian freelance translators to join our Translator Community. We are interested in the following domains: Life Sciences, Medical, Clinical tr...

    Full Time Lead 3 months ago
  5. Medical Translators - German into Norwegian - Remote

    LILT (Production) Germany (Remote) DE

    What we are looking for Lilt is looking for German into Norwegian freelance translators to join our Translator Community. We are interested in the following domains: Life Sciences, Medical, Clinical t...

    Full Time Lead 3 months ago
  6. Senior Product Designer | Xsolla

    Hirehire Remote DE Remote

    About Xsolla Xsolla is a global gaming commerce company that provides the business engine behind 2,000+ game developers and publishers worldwide. Founded in 2005, Xsolla builds the payments, storefron...

    Full Time Senior 3 months ago
  7. AI Augmented QA Engineer

    Straker Ltd New Zealand NZ

    AI Augmented QA Engineer Location: Auckland, Hybrid Department: Engineering | Role Type: Shared Service / Force Multiplier Fixed Term Role - ASAP to 28th May 2027 THE MISSION The AI-Augmented QA Engin...

    3 months ago
  8. Senior Regional Marketing Manager - EMEA West

    Tulip Interfaces London, England, United Kingdom DE

    You must be located in Europe to be considered for this position and are available for occasional travel to our Munich, Germany office. Tulip brings modern technology and AI into manufacturing. Manufa...

    Full Time Senior 3 months ago
  9. Senior DTP Specialist

    RWS India, Maharashtra, Mumbai IN

    This job is with RWS, an inclusive employer and a member of myGwork – the largest global platform for the LGBTQ+ business community. Please do not contact the recruiter directly. Senior DTP Specialist...

    Full Time 3 months ago
  10. Senior Graphic Designer

    Greymatter Innovationz México, Ciudad de México MX

    Position: Senior Graphic design Expertise: Senior, 5+ years Location: Mexico city (Remote) Duration: Long-term Budget: $35,000 Net + benefits Job Description Summary Graphic Designer to support our in...

    3 months ago
  11. Senior Kotlin Platform Engineer Remote

    Upvanta sp. z o.o. Polska, pomorskie, Trójmiasto, Gdańsk PL

    Senior Kotlin Platform Engineer (Remote) Join the team responsible for developing the foundations of the Kotlin ecosystem. You will co-create libraries, APIs, and tools used by hundreds of thousands o...

    4 months ago
  12. Senior Kotlin Platform Engineer Remote

    Upvanta sp. z o.o. Polska, pomorskie, Trójmiasto, Gdańsk PL

    Senior Kotlin Platform Engineer (Remote) Join the team responsible for developing the foundations of the Kotlin ecosystem. You will co-create libraries, APIs, and tools used by hundreds of thousands o...

    4 months ago
  13. Freelance Copywriter (m/f/d) French

    Sonova Group Berlin DE Remote

    About the Role We're looking for a seasoned freelance native-French Copywriter to support our marketing and brand efforts as we launch in the French market. This role blends creative storytelling and...

    Freelance Lead 4 months ago
  14. Project Manager - Localization Engineer

    RWS India, Maharashtra, Mumbai IN

    This job is with RWS, an inclusive employer and a member of myGwork – the largest global platform for the LGBTQ+ business community. Please do not contact the recruiter directly. Project Manager - Loc...

    Full Time 4 months ago
  15. Mx Program Buyer

    Stellantis México MX

    Position Summary The Buyer is responsible for expanding and strengthening the Mexico-based supply base for automotive parts by identifying new suppliers, leading end-to-end supplier onboarding and eli...

    4 months ago
  16. Senior Frontend React Developer

    Shelf Polska, mazowieckie, Warszawa PL

    About Shelf The enterprise is going agentic and we are creating a unique operating system for an automated future. Most AI agents break the moment they hit real business complexity. That’s why we buil...

    289668.00 - 534768.00 4 months ago
  17. Multimedia Localization Specialist

    AutoZone Business and Technology Store Support Center México, Chihuahua MX

    Hybrid work place Chihuahua Chihuahua Summary: We are seeking a talented Translator with a minimum of 3 years of experience to join our team. The Marketing Creative Translator combines translation lea...

    4 months ago
  18. WorkBuddy Overseas Operations Specialist

    Tencent Cloud Singapore SG

    Location:Singapore, covering key Southeast Asian markets About the Role We’re looking for an Overseas Operations Specialist for Southeast Asia to drive early user operations, localization, and product...

    4 months ago
  19. English Subtitle Specialist

    MrBeast Greenville, Greenville, North Carolina, United States US Remote

    About Us Beast Industries is a multifaceted media and entertainment company founded by Jimmy Donaldson, popularly known as MrBeast, the most watched person in the world. Renowned for revolutionizing d...

    Full Time Senior 5 months ago
  20. You don't just want to manage translations — you want to be the reason why a market works. You care about the entire local experience: from visibility in search to checkout compliance, and up to conve...

    Full Time Lead 5 months ago
  21. Head of Procurement

    Greaves Electric Mobility India, Karnataka, Bangalore IN

    Overview of The Role: Greaves Electric Mobility is at the forefront of India’s rapidly evolving electric mobility landscape, driving innovation across electric two-wheelers, three-wheelers, and last-m...

    6 months ago

Ready to find your next role?

Sign up to save jobs, get personalized alerts, and tailor your CV for better matches.