Technical Editor (m/w/d) Full-time

Technical Editor (m/w/d) Full-time

You will work on:
Für unseren Kunden im Raum Memmingen suchen wir ab sofort einen Technischen Redakteur (m/w/d) in Vollzeit zur Direktvermittlung. DIES SIND DEINE AUFGABEN: Erstellung und Aktualisierung von Betriebsanleitungen sowie ähnlichen technischen Dokumenten
Verfassen und Standardisieren leicht verständlicher Texte und Textmodule zur Beschreibung von komplexen technischen Inhalten
Bereitstellung aller dokumentationsrelevanten Unterlagen zur internen Maschinenabnahme und Maschinenauslieferung
Normenrecherche - Einhaltung der gängigen Normen und Richtlinien
Eigenständige und termingerechte Abwicklung von Aufträgen
Abstimmung und Koordination mit anderen Abteilungen wie Programmierung, Entwicklung, Projekt- oder Produktmanagement
Terminplanung der Übersetzungen
Erstellung und Bearbeitung von Fotos und Grafiken
DAS BRINGST DU MIT: Abgeschlossene Berufsausbildung als technischer Redakteur oder vergleichbare Ausbildung
Berufserfahrung im Bereich technische Dokumentation
Sicherer Umgang mit Sprache und Freude am Verfassen sowie Überarbeiten von Texten
Fähigkeit, technisch komplexe Sachverhalte gründlich zu recherchieren und einfach schriftlich darzustellen
Sehr gute Kenntnisse der Orthografie und der Grammatik der deutschen Sprache
Gute bis sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift von Vorteil
Gute Kenntnisse der gängigen MS Office Programme
Adobe FrameMaker Kenntnisse, Grundkenntnisses in Bildbearbeitung und Erfahrung mit einem Redaktionssystem sind von Vorteil
Gutes technisches Verständnis
Selbständige, strukturierte und transparente Arbeitsweise
Teamorientierte Persönlichkeit
WIR GARANTIEREN DIR: Unbefristeter Arbeitsvertrag inkl. Urlaubs- und Weihnachtsgeld
Tarifliche Entlohnung nach dem GVP-Tarifwerk sowie ggf. Branchenzuschläge
Betriebliche Altersvorsorge
Hochwertige Profi-Schutz- und -Arbeitskleidung sowie arbeitsmedizinische Vorsorge
Arbeitsplatzbezogene Weiterbildungen
Vielzahl an Shopping-Rabatten
Spannende Projekte bei wertschätzenden Kunden
LEBENSLAUF GENÜGT: Die Online-Bewerbung bei expertum dauert nur wenige Minuten. Lade einfach Deinen Lebenslauf hoch, überprüfe die übernommenen Daten und schicke die Bewerbung ab - fertig. Wir freuen uns auf Dich!